优优小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4部分(第1页)

“您担任公职吗?”她问。

“谁?我吗,夫人?”

“是的。”

“不……,我已经退职了。”

一阵短暂的冷场之后,大家又七嘴八舌地谈开了。

“请问,”比加索夫转身问罗亭,“您知道男爵先生送来的这篇论文的内容吗?”

“知道。”

“这篇文章是论述贸易关系……噢,我说错了,是论述我国工商业之间关系的……好像您是这么说的吧,达丽娅,米哈依洛芙娜?”

“是的,是这个内容……”达丽娅·米哈依洛芙娜说,把手按在额头上。

“当然,在这些事情上我是外行。”比加索夫说,“不过说实话,我觉得论文的题目似乎过于……怎么说得委婉些呢?……过于含糊和混乱。”

“为什么您有这样的感觉?”

比加索夫冷冷一笑,朝达丽娅·米哈依洛芙娜瞄了一眼。

“您觉得很清楚吗?”

“我?很清楚。”

“嗯……当然,您比我清楚。”

“您头疼吗?”亚历山德拉·巴甫洛芙娜问达丽娅·米哈依洛芙娜。

“不,我有这种……神经性的毛病。”①

① 原文为法语。

“请问,”比加索夫说话带着鼻音:“您那位朋友,穆菲里男爵先生……他好像就是这个姓吧?……”

“完全正确。”

“穆菲里男爵先生是专门研究政治经济学,还是在上流社会的娱乐和公务之余涉足这门有趣的学问?”

罗亭目不转睛地盯着比加索夫看了一会儿。

“男爵在这方面是位业余爱好者。”他回答,脸有点红。“可是他的文章有许多地方言之有理,很有意思。”

“我没有看过这篇文章,因此无法跟您争论……不过恕我冒昧问一句,您的朋友穆菲里男爵的文章大概空泛的议论多于具体的事实吧?”

“既有事实,也有基于事实的论证。”

“很好,先生,很好,不过我要告诉您,照我的看法……必要的时候我可以谈我的看法,我在台尔普特大学呆过三年……这些所谓的论证、预测、体系……请原谅,我是乡下人,说话直来直去,这些东西毫无用处,这一切都是故弄玄虚——只能糊弄人。只要拿出事实,先生们,你们的任务就完成了。”

“确实如此!”罗亭说。“那么,事实包含的意义要不要加以揭示呢?”

“空泛的议论!”比加索夫说。“我讨厌这些空泛的议论。综述和结论!这些东西的根据便是所谓的信念,而信念又因人而异,人人都在大谈自己的信念,还要求别人尊重他的信念,甚至到处宣扬自己的信念……唉!”

比加索夫举起拳头在空中一挥。潘达列夫斯基哈哈大笑。

“好极了!”罗亭说。“照您说来,也许就没有信念之类的东西?”

“没有,根本不存在。”

“这是您的信念吗?”

“是的。”

“那您怎么能说没有信念之类的东西呢?您首先就有了一种信念。”

房间里的人都露出了笑容,你看看我,我看看你。

“且慢,且慢,话又要说回来……”比加索夫想自圆其说。

但是达丽娅·米哈依洛芙娜拍手高喊:“好极了!好极了!比加索夫招架不住了,彻底输了!”——她轻轻地从罗亭手里接过帽子。

“不要高兴得太早了,夫人,您等着瞧吧。”比加索夫恼怒地说。“盛气凌人地说几句俏皮话是远远不够的;还需要加以证实,驳斥……我们已经偏离了争论的对象。”

“对不起。”罗亭镇静地说,“事情很简单。您不相信一般性论证的价值,不相信有什么信念……”

“我不相信,就是不相信,我什么也不相信。”

痛,证明我还活着!  (古剑奇谭同人)蹭吃蹭喝蹭被窝  揭秘"日本八路"倒戈起义:猎日风暴  中国地板风云:一地阳光  暮光之城 破晓  艳遇推销员  (韩娱同人)高中日记  大国的博弈  我就是英雄联盟  第三只眼  HSY诡异宝典  欢喜虫儿  我是凯勒科沃尔  龙女的封印  万吾之灵  公墓1995  父亲教育,决定孩子的一生  中国女首富-张茵  大清龙棺  网游之黑暗剑士  

热门小说推荐
时空冒险传奇

时空冒险传奇

我是空间的旅人,时间的行者我追逐真理,寻觅起源我行走诸天,求真万界我是传道者,亦是冒险家。另外,我真的很凶,超凶(看封面)!声明1本书尽量走合理认知世界的路线,有自己的观点设定,不喜勿扰!声明2本书中的内容并不真科学,并不全合理,因为没有实际基础,纯属作者菌的蘑菇想法,作者也写不出全无bug的小说。...

槐夏记事

槐夏记事

本文无cp文案我变绿了,也变强了。槐树精变身人类,不仅要学做人,还要带崽子,还要忙着给自己找对象最重要的是,为什么自己本体那个花坛要拆迁啊啊啊!哭唧唧走上赚钱买地的奋斗路。新书楚河记事求支持。已有完结文青诡记事,丁薇记事孔方世界。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...

苏狂

苏狂

下载客户端,查看完整作品简介。...

我家娘子是女皇

我家娘子是女皇

作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...

六零军营成长

六零军营成长

一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...

每日热搜小说推荐